2024年5月13日下午15:00,由中法文化遗产与城市研究中心、天津大学建筑学院、天津大学建筑设计规划研究总院有限公司和《城市 环境 设计》(UED)杂志社联合主办的天津大学中法建交60周年系列活动+大师讲堂主题为“场地与方案”“新建筑的宣言”的讲座在1895天大建筑创意大厦10层国际报告厅顺利召开。
本次大师讲堂邀请1994 年普利策建筑奖得主、世界建筑大师、城市规划设计师和艺术家、美国建筑师学会(AIA)荣誉会员、法国国家功绩勋章获得者、AFEX 全球法国建筑大奖、建筑类高松宫殿下纪念世界文化奖得主克里斯蒂安·德·包赞巴克(Christian de Portzamparc)先生和法国参议院颁发的工作奖章、大巴黎国际工作室科学理事会成员、法国骑士勋章、巴西年度建筑师伊丽莎白·德·包赞巴克(Elizabeth de Portzamparc)女士作为主讲嘉宾,由天津大学建筑设计规划研究总院有限公司总经理、总建筑师谌谦主持。
PARTⅠ 主讲人介绍
讲座主题
《新建筑宣言》
主讲人
伊丽莎白·德·包赞巴克
Eizabeth de Portzamparc
Médaille du Sénat français pour son travail
Membre du Conseil Scientifique de l’Atelier International du Grand Paris
Chevalier du l’ordre de mérite
Architecte de l année au Brésil
法国参议院颁发的工作奖章
大巴黎国际工作室科学理事会成员
法国骑士勋章
巴西年度建筑师
讲座主题
《场地与方案》
主讲人
克里斯蒂安·德·包赞巴克
Christian de Portzamparc
Lauréat du prix Pritzker de 1994 en architecture
Master en architecture du monde, concepteur de planification urbaine et artiste
Membre honoraire de l'American Institute of Architects (AIA)
Officier de l'ordre national du Mérite.
Grand Prix AFEX de l’architecture française dans le monde
Le "Praemium Imperiale" dans la catégorie architecture
1994 年普利策建筑奖得主
世界建筑大师、城市规划设计师和艺术家
美国建筑师学会(AIA)荣誉会员
法国国家功绩勋章获得者
AFEX 全球法国建筑大奖
建筑类高松宫殿下纪念世界文化奖得主
PARTⅡ 活动回顾
01 参观彭一刚院士作品展
在1895天大建筑创意大厦10层观展
02 主持人介绍到场嘉宾
法国驻华使馆嘉宾
安德卫 法国驻华大使馆 技术合作专员
雷晨宇 法国驻华大使馆 技术合作副专员
特邀嘉宾:
张 杰 全国工程勘察设计大师,清华大学建筑学院教授,国家遗产中心副主任,北京建筑大学建筑与城市规划学院特聘院长
霍 兵 天津市政府参事,原天津市规划和自然资源局副局长
宋 昆 天津大学建筑学院党委书记、院长
黄晶涛 天津市规划学会理事长、天津大学建筑学院教授
宋 静 天津市建筑学会理事长,天津市城市规划协会副会长
魏有香 天津大学国际合作与交流处副主任
张春彦 天津大学建筑学院副院长、文物建筑测绘研究国家文物局重点科研基地主任
胡 莲 天津大学建筑学院国际交流与合作中心常务副主任、中法中心主任
胡一可 天津大学建筑学院风景园林系副主任、《城市 环境 设计》(UED)副主编
03 法国驻华使馆安德卫致辞
尊敬的天津大学建筑学院党委书记宋昆先生,尊敬的各位院长、教授、研究人员,亲爱的同学们、女士们、先生们,大家好。我非常高兴来到天津参加由克里斯蒂安·德·包赞巴克先生和伊丽莎白·德·包赞巴克女士主讲的讲座。
天津是一座美丽的城市,与法国在许多领域有着悠久的友好合作关系,包括经济、工业、文化、科技以及高等教育等领域。
今年是我们庆祝中法建交60周年并举办中法文化旅游年的重要年份。今天通过中法文化遗产与城市研究中心举办的建筑讲座展示了两国在建筑议题上的交流。2023年5月12日。我们举行了中法中心的正式创立仪式,目的是围绕城市遗产保护,利用城市更新、大都市圈发展等媒体开展合作。今天的讲座拉开了中法交流系列活动的序幕。
伊丽莎白·德·包赞巴克女士与包赞巴克先生是建筑师中的佼佼者。他们的作品在世界各地城市发展中留下了烙印,包括中国的不同城市,例如北京、上海、惠州、凤翔、苏州等,这些项目充分体现了建筑融入当地环境的设计理念。感谢包赞巴克先生和女士专程抽出时间与我们分享他们的宝贵经验和建筑理念。在当今要求我们重新思考建造居住和生活方式的背景下,他们的实践和思考对我们非常重要。
最后祝讲座圆满成功,交流精彩纷呈。
04 伊丽莎白·德·包赞巴克发表演讲
新建筑宣言
感谢天津大学建筑学院邀请我来和大家分享关于建筑学专业实践研究及方案考虑的见解,与年轻的建筑师们进行交流是非常重要的,因为你们才是未来城市的居住者及建造者。
当前社会面临一系列问题如环境和社会问题、城市过度开发以及社会不公平等等,传统的现代建筑已经无法解决城市快速发展带来的问题,我们必须重新寻求新的途径。
我希望通过今天的讨论能够提出新型建筑的设计理念。这种设计方式针对传统现代建筑的发展趋势的不同,我总结了以下几点观点:
首先,新型建筑设计应该注重远期和长期发展,而非仅追求短期效益。我们需要避免过度开发,新型建筑应对现有资源进行重塑。目前的城市设计存在功能区域化和碎片化的问题,我希望通过我的设计能够将这些破碎的场地资源进行整合。
其次,我认为环境、社会和经济发展等方面进行多层次互动是非常重要的。这种互动式的解决方案适用于当前和未来生活方式和场所,包括创新的、可扩展和弹性的以及可持续的。
最后,我提出再生生态系统解决方案,这种生态系统可能包含或不包含人类活动。
为了将这些思考真正应用于实践,我在2008年成立了一个多学科的实验研讨会,囊括了社会学家、人类学家、建筑师等领域的专家,进行了许多实验和实践,在法国的社会和政策环境下,研讨会并非一帆风顺,但我们取得了一些成果。
在我和我的团队的共同认知中,我将对理想的新型建筑设计总结为以下十点,这些原则在我的设计中占据重要地位。这十点分别为:背景、再生、包容性、建筑技术创新、经济的建筑形式、垂直邻里、预制、完全弹性空间、多元化、可持续材料。
在实际设计中,不可能每个项目都完全实现这十项设计原则,但我们努力使每个设计尽可能接近这些理念。我会尽可能平衡这几项原则,比如我会追求一定的建筑外观美感,但不会为此牺牲生态,有时我会为了选择更经济的材料而牺牲一些形式。
最后讲一个小故事,我在巴西的一个工地前看到了一只小鸟,是巴西的乌鸫。这种小鸟的体型很小,但叫声却很大,它洪亮的叫声甚至盖过去了施工工地的噪音。虽然我们个体很小,但只要我们坚持下去,我们的声音一定可以被听到。
05 克里斯蒂安·德·包赞巴克发表演讲
场地与方案
人类通过语言和空间这两种媒介来感知自我存在,当我们进入一个房间时,我们意识到自己的存在,同时也能感知如何离开这个房间。我们存在于空间中,这是一种物质和动态的存在,我们感知事物存在于语言和空间这两种媒介之中。
我们生活在一个通过精确计算和设计塑造的世界中,未来可能会变成由人工智能主导的世界。而空间的发展历史悠久,不一定随着我们的世界发展而改变,尽管我们永远需要适合我们的空间,但我们也需要空间适应我们。我们可以通过两种方式感知空间属性:一种是通过一些特定的边界围合的空地,另一种是通过某个可作为参照物的物体,这两种方式都可以帮助我们更好地理解空间多样性并对其加以辨识。
空间设计需要考虑场地与方案之间的关系,每个方案都有不同的任务书,因此需要根据场地情况制定相应的方案。通过重新塑造现代化建筑物空间,我们可以重建空间,创造归属感,让人们重新感知和连接空间。
空间的设计应当以人为本,考虑到人们的活动和需求。在欧风路住宅项目中,我们为了给200户居民尽量创造出最佳的居住条件将原本的一个体块分散成了七个,并创造可供穿行的街道。这个设计旨在避免围合空间给人带来的恐惧感,方便人们其中自由穿梭,让人们更自由地感知和利用空间。我们希望这个空间不仅仅是为住户服务,也能为整个社区提供活动的场所。
在设计城市空间时,我们必须考虑人们的需求和感受,创造出适合居住和活动的环境。通过精心设计,我们可以让空间不仅仅是一种存在,更是一种体验和归属感的延伸。
古典城市中存在的街道和街道空间,让我们很容易辨识,知道我们在哪里,但是后来现代建筑主义认为街道已经消亡,很多设计变成了分散在场地上的各种不同建筑单体组合,他们之间没有任何联系,空间逐渐失去了其可辨识性和特性。我们需要重新找回在城市中布局建筑,创造可辨识空间的能力。我提倡开放式街区,街区沿街道呈半围合形状,每栋房子都可以采用不同的外观设计,包括不同的高度和外立面风格,甚至可以由不同建筑师设计,这样产生的空间充满趣味和可辨识性。
06 颁奖
宋昆院长为包赞巴克夫妇颁发天津大学建筑学院和《城市 环境 设计》UED联合主办的大师讲堂纪念奖杯
07 会议结束、合影
集体合影,自由交流