我在苏黎世理工学院的博士论文是用一个拉丁语短语开始的：“Natura Mater Et Magistra”，意思是“大自然母亲和老师”。这个短语伴随我一生。它讲的是观察大自然，我所有的想法都来自大自然。当我从大自然中提取一个想法并将其放在脑海之中，它就不再是自然的一部分，而是心灵的一部分。因此，它成了一种抽象的形状和形式。我钦佩自然，尤其是人体，它是衡量建筑中一切事物的尺度。建筑为人类服务，它与人类身体的尺度有着深刻的关系。建筑的过梁和开窗要根据高度或深度等过渡元素进行设计。在某种程度上，我认为大自然是上帝创造的，我尊重其普遍意义和超验意义。

——圣地亚哥·卡拉特拉瓦

▲ 圣地亚哥·卡拉特拉瓦

西班牙/瑞士建筑师、结构工程师、雕塑家和画家

新刊导读

        有些建筑师喜欢不按常理出牌，他们的作品天马行空、特立独行，颠覆人们对传统建筑的认知，疯狂的想法虽然存在诸多争议，但也会让我们看到建筑设计的另一种可能。只有突破思维的边界，才能创造出有价值的作品，这就是设计的可贵之处。

        本期UED专辑就为大家带来这样一位传奇的建筑师--西班牙/瑞士建筑与结构大师圣地亚哥·卡拉特拉瓦。他拥有建筑师和工程师的双重身份，他对结构和建筑美学之间的互动有着准绳的掌握，他认为美态能够由力学的工程设计表达出来，而大自然之中，林木虫鸟的形态美观，同时亦有着惊人的力学效率，所以，他常常以大自然作为他设计时启发灵感的泉源。

        专辑精心收录了著名建筑师圣地亚哥·卡拉特拉瓦的杰出作品，既包括他早期的代表作-像海鸟一样扇动翅膀的密尔沃基美术馆。同时，也包含了他的诸多新作，例如为2020迪拜世博会设计的，张开羽翼的阿联酋国家馆。除此之外，专辑中更是收录了大量珍贵的、未曾公开发表过的手绘图稿，使读者能够更全面地领略大师的设计思想。

▲ 圣地亚哥·卡拉特拉瓦